Bošnjačko nacionalno vijeće je zatražilo od Prosvjetnog pregleda da se u što kraćem otklone prepreke i omoguće neometanu realizaciju obrazovanja na bosanskom jeziku, zaključeno je u dopisu koji je Vijeće uputilo toj instituciji, a koji je dostupan javnosti.
Imajući u vidu da su prevodioci svu školsku evidenciju i javne isprave dostavljene od strane Prosvjetnog pregleda blagovremeno preveli, a Bošnjačko nacionalno vijeće dalo saglasnost na iste, BNV smatra da svaka vrsta kašnjenja zavisi od Prosvjetnog pregleda.
Bošnjačkom nacionalnom Vijeću u prethodnom periodu javile su se škole i knjižare zabrinuti zašto u prodaji nema knjižica za nastavu na bosanskom jeziku, odnosno zašto školama ne stižu poručene knjižice, a polugođe se bliži kraju, kažu u dopisu iz ovog najvišeg predstavničkog tijela Bošnjaka u Sandžaku.
BNV se tim povodom obratilo Prosvjetnom pregledu i podsjetili ih da su rješenjem ministra prosvjete, nauke i tehnološkog razvoja oni određeni kao jedini ovlašteni izdavač propisanih obrazaca u prosvjeti koje obuhvata svu školsku evidenciju i javne isprave i za nastavu na bosanskom jeziku
