Večeras u 19 sati u Bošnjačkom nacionalnom vijeću biće održana promocija knjige Alhamijado književnost u dijalogu Fuada Baćićanina, koja kroz istraživački pristup otkriva bogatu tradiciju alhamijado književnosti i preplitanje kultura na tlu Srbije, s posebnim fokusom na Sandžak.
O knjizi će govoriti Sead Šemsović, Alen Kalajdžija i Elvir Musić, dok će promociju moderirati Nadija Rebronja. Publika će imati priliku saznati više o rukopisima, poetici i tradiciji koja je stoljećima oblikovala kulturni identitet ovog prostora.
U predgovoru autor ističe da je alhamijado književnost izrasla iz susreta civilizacija, gdje se jezik naroda prepleo s arebicom kao vezom s Kur’anom, stvarajući jedinstvenu kulturološku pojavu malo poznatu široj naučnoj javnosti.
Recenzenti ovog dijela su prof. dr. Sead Šemsović, prof. dr. Alan Kalajdžija i prof. dr. Kerima Filan koja je u svojoj recenziji naglasila da alhamijado književnost predstavlja ogledalo društveno-historijske stvarnosti svoga vremena.
„Ona je nastala kao plod društvenih procesa u velikom, višejezičnom carstvu. Razloge koji su doveli do literarne upotrebe maternjeg jezika na ovakav način nauka treba i dalje ispitivati, a jedan važan pravac budućih istraživanja bit će posmatranje ovog fenomena u širem osmanskom okviru“, stoji u izvodu iz recenzije prof. dr. Kerime.
Ova vrijedna knjiga je ustvari doktorska disertacija na temu „Preplitanje kultura na tlu Srbije u osmansko doba, na primjeru alhamijado književnosti“ koju je autor odbranio 5. septembra 2016. godine na Filološkom fakultetu Univerziteta u Beogradu.
Objavljivanje knjige podržala je Turska agencija za saradnju i koordinaciju TIKA i Bošnjačko nacionalno vijeće.